Здравствуйте, друзья!
Если вы приступили к самостоятельному изучению иностранного языка, то можно смело сказать, что вы обладаете силой воли. Думаю, соблюдение 20 принципов, изложенных в данной статье, будет помогать вам сохранять оптимистический настрой на протяжении всего периода обучения.
Итак, осваиваем иностранный язык, в нашем случае – итальянский.
20 принципов:
Принцип 1
У вас должна быть мотивация. У кого-то цель – найти работу в итальянской фирме, кто-то планирует создать семью, а кто-то – безупречно исполнять итальянские песни. Мечта о конечном результате, безусловно, стимулирует учебный процесс.
Принцип 2
Заниматься следует систематически, ежедневно. Просто слушать итальянскую речь, но каждый день – намного эффективней, чем зубрить текст раз в неделю.
Принцип 3
Компонуйте урок. Не посвящайте его чему-то одному, например, запоминанию правил. Занятие должно задействовать все ваши сенсорные системы; для этого включайте в него чтение, заучивание, письмо, прослушивание аудио и просмотр видео.
Принцип 4
Регулярно повторяйте пройденное. На следующий день, через три дня, через неделю, через месяц. Но старайтесь не перечитывать материал, а именно пересказывать. Можно сто раз перечитать и ничего не запомнить – чтение не требует особого напряжения сил. А вот пересказывая прочитанное, вы заставите мозг трудиться над запоминанием.
Принцип 5
Не следует заучивать длиннющие списки новых слов. Гораздо продуктивнее запоминать целые фразы. Поставьте себе задачу осваивать в день 5-10 фраз (всё зависит от вашего рвения).
Принцип 6
Работайте над произношением. Читайте вслух и с выражением тексты, формулируйте в уме фразы и произносите их, озвучивайте свои действия, отрабатывайте дикцию перед зеркалом, разговаривайте на итальянском языке со своими домашними (хоть с котом!), даже если они на вас косо смотрят.
Принцип 7
Тренируйте зрительную память – больше читайте. Только не старайтесь сразу осваивать художественную литературу – вы запутаетесь в формах прошедшего времени. Начните с коротких текстов, повествований, школьных рассказов.
Принцип 8
Тренируйте слуховую память – слушайте аудиоуроки. Можете слушать и песни, однако не забывайте, что в них допускаются отступления от правил с целью сохранения рифмы.
Принцип 9
Смотрите итальянские кинофильмы, передачи. Не увлекайтесь новостными каналами с «сухой» лексикой. Отдавайте предпочтение фильмам с субтитрами, развлекательным и научно-познавательным передачам.
Принцип 10
Делайте упражнения после каждого урока – устные и письменные. Даже если уверены, что запомнили материал и при необходимости с лёгкостью примените его на практике.
Принцип 11
Не забывайте тренировать мышечную память – на первых этапах просто переписывайте слова, тексты. Пишите на русском письма и рассказы, переводя затем всё в итальянский вариант. Со временем вы научитесь сразу формулировать мысли на итальянском языке и излагать их письменно.
Принцип 12
Пользуйтесь наглядными пособиями: схемами, таблицами, ассоциативными цепочками, иллюстрациями. Можете обклеить весь дом стикерами с названиями – лишь бы вам это помогало.
Принцип 13
Используйте возможности интернета для онлайн-общения. Найдите друзей в Италии, и желательно из разных областей страны – так вы сразу научитесь различать диалекты. Не стесняйтесь разговаривать. Даже если вы ошибётесь, вас всё равно поймут и подскажут верный вариант. Итальянцы – доброжелательные люди и с особой теплотой относятся к иностранцам, желающим говорить на их языке.
Принцип 14
Если не можете найти друзей в Италии, записывайтесь в клуб итальянского языка или на курсы с групповым обучением. Главное – постоянно с кем-то общаться.
Принцип 15
Разучивайте одну песню в неделю. Так вы, во-первых, узнаете, о чём поётся в песне, во-вторых, с течением времени научитесь воспринимать тексты песен на слух, а в-третьих, сможете блеснуть знаниями на какой-нибудь вечеринке или в караоке.
Принцип 16
Не изнуряйте себя учёбой! Занятия должны приносить только радость. Чередуйте уроки с физическими упражнениями на свежем воздухе и регулярно отдыхайте.
Принцип 17
Разработайте удобный для вас график занятий, определите конечную цель и подцели, распределите их во времени и отмечайте пройденное в календарике.
Принцип 18
Подтверждайте свои навыки документально – проходите тесты, сдавайте экзамены. Со знанием языка вы сможете претендовать на получение международного сертификата, что, в свою очередь, повысит ваш статус и поможет в получении желаемой работы.
Принцип 19
Регулярно следите за вакансиями, даже если вы вообще не собираетесь работать (ваши планы могут резко измениться в процессе обучения). Так вы научитесь ориентироваться на рынке труда и уже на начальном этапе обучения сможете уделять больше внимания какой-либо специализированной области языка.
Принцип 20
Никогда не ругайте себя за ошибки! Хвалите за достижения! Радуйте себя подарками за успешно пройденный этап обучения. Всё это, конечно, похоже на элемент дрессуры… но так и есть – должны же мы закреплять условный рефлекс!
