Итальянские глаголы на букву N | madrelingua.ru

Итальянские глаголы на букву N

Итальянские глаголы на букву N

Тема № 34. Здравствуйте, друзья. В этой статье я собрала наиболее распространённые глаголы, начинающиеся на букву N.
(si) означает, что у глагола есть возвратная форма.

Narrare Рассказывать, повествовать.
Dovrai narrare una grande storia. Тебе придётся рассказать отличную историю.

Nascere

p.passato nato

ionasco
tunasci
lui, lei, Leinasce
noinasciamo
voinascete
loronascono

Рождаться. Sin dal nascere с самого начала, со дня рождения. Sul nascere della civilità на заре цивилизации.
Sono nata nel 1971 a Krasnodar. Я родилась в 1971 году в Краснодаре.
Mia mamma è nata in una grande città russa. Моя мама родилась в большом русском городе.
Non è nato agli studi. Учёба не для него.
Non c’era nato. Он не для этого родился.
Deve tornare a nascere. Лучше бы ему заново родиться.
Neppure se torni a nascere. Ни за что на свете.
Nell’orto sono nate le prime foglioline di insalata. В огороде проклюнулись первые листочки салата.
Il Po nasce dal Monviso. По берёт начало в горах Монвизо.
Il sole nasce ad oriente. Солнце восходит на востоке.

Nascondere(si) p.passato nascosto Прятать, скрывать.
La corte non nasconde niente al popolo. Суд ничего не скрывает от народа.
Navigare Плавать. – a vela под парусами; – alla cappa дрейфовать.
Gli ho insegnato a navigare usando le stelle. Я научил его ориентироваться по звёздам.
Navigare con questo vento è una pazzia! Плыть по этому ветру – это безумие!
Non navigo per delle promesse. Я не выхожу в море ради обещаний.
E da quando navighi su Internet? А с каких пор ты бороздишь Интернет?
Necessitare Нуждаться.
Necessito il tuo parere. Мне нужно твое мнение.

Negare(si) Отрицать, опровергать, отказывать. – l’aiuto отказать в помощи.
Negare non avrebbe senso, no? Отрицать не имеет смысла, не так ли?
Primo, nego tutto quello che hai appena detto. Во-первых, я отрицаю всё, что ты только что сказал.
Neghi anche di aver scritto questa nota? Ты отрицаешь и то, что написал эту записку?

Nevicare

Идти снегу.
Nevica fitto fitto. Идёт густой снег.
Nevica a larghe falde. Снег падает хлопьями.
Quindi deve aver iniziato a nevicare dopo l’omicidio. Значит, снег пошёл уже после убийства.
Ha cominciato a nevicare alle cinque. Снег пошёл в 5 часов.
Ha già cominciato a nevicare. Вот и снег пошёл.

Vieni, prima che ricominci a nevicare. Присоединяйся к нам, пока снег не пошёл снова.
Devo arrivare a casa prima che cominci a nevicare. Мне нужно попасть домой, пока не начался снегопад.
Uno di questi giorni, potrebbe nevicare davvero. В один прекрасный день может пойти снег.
Sì, sembra che stia per nevicare. Да, похоже, пойдёт снег.
Non può nevicare, fanno almeno 10 gradi. Снег не пойдёт, там 10 градусов.
L’ultimo Natale prima che mio padre morisse, continuava a nevicare. В последнее Рождество, перед тем, как умер отец, постоянно шёл снег.

Noleggare Брать на прокат, арендовать.
Ci sta solo chiedendo se vogliamo noleggiare un motorino. Он просто спрашивает нас, не хотим ли мы арендовать мопед.

Frank ha bisogno di noleggiare un abito per un paio d’ore. Фрэнку нужно арендовать костюм на пару часов.
Nominare Называть, назначать.
Comunque, devo nominare un sostituto temporaneo. В любом случае, я должен назначить временного заместителя.
Nomino quale suo sostituto. Назначаю в качестве его заместителя.
Notare Замечать.
Abbiamo notato subito la differenza tra questi due Paesi. Мы сразу заметили разницу между этими двумя странами.
Nuocere p.passato n(u)ociuto Вредить

ion(u)occio
tunuoci
lui, lei, Leinuoce
noin(u)ociamo
voin(u)ocete
loron(u)occiono

Potrebbe aiutarti, di sicuro non ti nuoce. Это должно помочь тебе, точно – не навредит.

Nuotare

Плавать, утопать (об одушевлённых предметах) – su dorso на спине; – a farfalla / a rana / il crawl баттерфляем / брассом / кролем; – nel sudore обливаться потом.
Da nuotarci dentro. Утонуть можно (об одежде).
Poi ho sentito che non sapeva nemmeno nuotare. Потом я услышал, что он даже плавать не умеет.
Ora puoi nuotare come un delfino. Теперь ты можешь плавать как дельфин.
Posso insegnarti a nuotare, se vuoi. Я могу научить тебя плавать, если хочешь.
Io non nuoto bene. Я плохо плаваю.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Top